Tijdens het lopen werd ik opgebeld' en 'Toen ik aan het lopen was werd ik opgebeld' zijn twee zinnen die precies hetzelfde betekenen. Bij de ene gebruik je 'tijdens' en bij de andere 'toen'. In het Chinees kun je in beide gevallen het woord ‘的时候’ gebruiken. Je noemt dan eerst de tijd, plaats of actie (bijvoorbeeld lopen) en voegt dan 的时候toe. In het Chinees zeg je dus eigenlijk “lopen tijdens, ik werd opgebeld' Uitgebreide uitleg in deze video.
Niveau
- havo
- 1 2 3 4 5
- vwo
- 1 2 3 4 5 6